навеяно постом из ленты

[galka]

Давно было.
Выучила израильские названия рангов в армии.
Беседую с другом. Он рассказывает о своей женитьбе. Говорит, что женился потому, что у невесты отец был генералом. Алюф на иврите.
Я подхватываю тему:
- Тат-алюф? (полковник)
- Нет, алюф.
- Алюф-мишне? (майор)
- Алюф!

Хотела не просто разговор поддержать, а использовать новые знания и показать, что я "в теме".